¸ÀÁý/¿ä¸®/Å׸¶ ·¹½ºÅä¶û/Ä«Æä/ÁÖÁ¡ ºäƼ/¼ºÇü/¸¶»çÁö Çì¾î/³»ÀÏ/¿þµù Ä¡°ú/ÀÇ¿ø/ºñ´¢±â°ú È£ÅÚ/Ææ¼Ç/¸®Á¶Æ®
ÈÖÆ®´Ï½º/°ñÇÁ/¼ö¿µ ÂòÁú¹æ/»ç¿ì³ª/¿Âõ ½ºÅ°/·¹ÇÁÆÃ/³¬½Ã ±³À°/Çпø/ÀԽà ²É/Àܵð/³ª¹« µ¿¹°/»ç·á/º´¿ø
ÀÎÅ׸®¾î/°Ç¼³ °¡±¸/ÁÖ¹æ¿ëÇ° ÀÚµ¿Â÷/Á¤ºñ/¿ëÇ° ÄÄÇ»ÅÍ/ÈÞ´ëÆù/°¡Àü ÀÌ»ç/Åùè/´ë¸® ·»Æ®/´ë¿©
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼÷¹Ú¿¹¾àÈ®ÀÎ
ȨÇǾ÷ü
¾÷üµî·ÏÇϱâ
¿À´Ãº»Á¤º¸

 
¸ÀÁý
¿©ÇàÁ¤º¸
Æ÷Åä°¶·¯¸®
±¸Àα¸Á÷
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
FAQ
°øÁö»çÇ×
Q&A°í°´Áö¿ø¼¾Å¸

:: MARKETMORE :: ¸¶Äϸð¾Æ :: > Ä¿¹Â´ÏƼ > ¿©ÇàÁ¤º¸ > »ó¼¼º¸±â
Á¦¸ñ ¿©Çàȸȭ(µ¶¾î) 2010-05-06 17:10:30
ÀÛ¼ºÀÎ
¸¶Äϸð¾Æ Á¶È¸:1727 Ãßõ:81
    Àλ縻
 
Danke(schon).
(´çÄÉ (½´¿£)) °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Tag./Hallo.
(Ź /ÇÒ·Î) ¾È³çÇϼ¼¿ä.
Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
(ÀÌÈ÷ ÈÄ·ÎÀÌ¿¡ ¹ÌÈ÷, Áö Ä˳ÙÁÖ·¹¸£³Ù) óÀ½ ºË°Ú½À´Ï´Ù.
Auf Wiedersehen. Tschuß.
(¾Æ¿ìÇÁ ºñ´õÁ¦¿£ Ãë¾²) ¾È³çÈ÷ °¡¼¼¿ä/´ÙÀ½¿¡ ºË°Ú½À´Ï´Ù.
Ich habe viel spaß gehabt.
(ÀÌÈ÷ ÇϺ£ ÈÙ ½´Æľ² °ÔÇϺêÆ®) Áñ°Å¿ü½À´Ï´Ù.
Entschludigen Sie bitte.
(¿£Æ®½¶´Ù°Õ Áö ºñÅ×) ½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù.
Entschludigen Sie!
(¿£Æ®½¶µð°Õ Áö) Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.
Bitte sehr.
(ºñÅ× Á¦¾î) ÁÁ½À´Ï´Ù.

 

 
 
 
    ¿Ü±¹¾î·Î ´ëÈ­ÇÒ ¶§ÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ¸»
 
Bitte, sprechen Sie noch langsamer.
(ºñÅ× ½´ÇÁ·¹Çî Áö ³ëÇã ¶ûÀÚ¸Ó) Á»´õ õõÈ÷ ¸»¾¸ÇØ Áֽʽÿä.
Ich weiß es nicht.
(ÀÌÈ÷ ¹ÙÀ̾² ¿¡½º ´ÏÈ÷Æ®) ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
Ja/Nein
(¾ß /³ªÀÎ) ¿¹./ ¾Æ´Ï¿ä.
Ich verstehe nicht.
(ÀÌÈ÷ ÈѾÅ׿¡ ´ÏÈ÷Æ®) ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.
Nein, danke.
(³ªÀÎ ´çÄÉ) ¾Æ´Ï¿ä. ±¦Âú½À´Ï´Ù.(»ç¾ç)

 

 
 
 
    ¾çÇظ¦ ±¸ÇÒ ¶§
 
Wo ist die Toilette?
(º¸ À̽ºÆ® µð Åä¾Æ·¿ÅÍ) È­Àå½ÇÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?

 

 
 
 
    ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³ÇÒ ¶§
 
Woher kommen Sie?
(º¸Çì¾î ÄÞ¸à Áö) ¾îµð¿¡¼­ ¿À¼Ì½À´Ï±î?
Ich komme aus Korea.
(ÀÌÈ÷ ÄÞ¸Þ ¾Æ¿ì½º ÄÚ·¹¾Æ) ³ª´Â Çѱ¹ÀÎÀÔ´Ï´Ù.
Ich heiße Gil-dong Hong.
(ÀÌÈ÷ ÇÏÀÌ½ê ±æ µ¿ È«) ³» À̸§Àº È«±æµ¿ÀÔ´Ï´Ù.
Ich bin auf der Reise.
(ÀÌÈ÷ ºó ¾Æ¿ìÇÁ µ¥¾î ¶óÀÌÁ¦) ³ª´Â ¿©ÇàÁßÀÔ´Ï´Ù.
Was ist Ihr Name?
(¹Ù½º À̽ºÆ® ÀÌ¾î ³ª¸Þ) ¼ºÇÔÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ½Ê´Ï±î?

 

 
 
 
    Àå°Å¸® ¿©Çà
 
Ich mochte eine Reservierung nach Seoul machen.
(ÀÌÈ÷ ¸þÈ÷Å× ¾ÆÀÌ³× ·¹Àúºñ¾î·î ³ªÇã ¼­¿ï ¸¶Çî)
¼­¿ïÇà ºñÇà±â¸¦ ¿¹¾àÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Konnten Sie meinen Flug bestaigen?
(ÄùÀ¢ÅÙ Áö ¸¶À̳٠ÈÄ·è º£½´ÅÂƼ°Õ)
¿¹¾àÀ» È®ÀÎÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Wo fahrt der Bus zur Stadtmitte ab?
(º¸ ÈѸ£Æ® µ¥¾î ºÎ½º ÁÖ¾î ½´Å¸Æ®¹ÔÅ× ¾Ð)
½Ã³»·Î °¡´Â ¹ö½º Á¤·ùÀåÀº ¾îµðÀԴϱî?
Wo ist eine Wechselstube?
(º¸ À̽ºÆ®¾ÆÀÌ³× º£È÷Á©½´Åõº£) ȯÀü¼Ò´Â ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?
Wo kann ich ein Auto mieten?
(º¸ Ä­ ÀÌÈ÷ ¾ÆÀÎ ¾Æ Åä ¹ÌÅÙ) ·»ÅÍÄ«´Â ¾îµð¿¡¼­ ºô¸³´Ï±î?
Ich habe meinen Eurail-Paßverloren.
(ÀÌÈ÷ ÇϺ£ ¸¶À̳٠¿ÀÀ̶óÀÏ Æľ² ÈѾî·Î·»)
À¯·¹ÀÏ Æнº¸¦ ÀÒ¾ú½À´Ï´Ù.

 

 
 
 
    ½Ã³»ÀÇ À̵¿
 
Kann man dorthin zu Fuß gehen?
(Ä­ ¸¸ µµ¸£Æ®Èù Ãß Èľ² °Ô¿£) °É¾î¼­ °¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
Wo bin ich?
(º¸ ºó ÀÌÈ÷) Áö±Ý Á¦°¡ ÀÖ´Â ÀÌ °÷Àº ¾îµðÀԴϱî?
Ich habe den Weg verloren.
(ÀÌÈ÷ ÇϺ£ µ§ º¤ ÈѾî·Î·») ±æÀ» ÀÒ¾ú½À´Ï´Ù.
Wo ist die nachste Bahnhof?
(º¸ À̽ºÆ® µð ³×È÷½ºÅ× ¹ÝÈ£ÇÁ) °¡Àå °¡±î¿î ¿ªÀº ¾îµðÀԴϱî?
Behalten Sie den Rest!
(º£ÇÒÅÙ Áö µ§ ·¹½ºÆ®) °Å½º¸§µ·Àº °¡Áö¼¼¿ä.
Konnten Sie mir sagen, wo ich aussteigen muß
(ÄäÅÙ Áö ¹Ì¾î ÀÚ°Õ º¸ÀÌÈ÷ ¾Æ¿ì½º½´Å¸ÀÌ°Õ ¹«¾²)
±×°÷¿¡ µµÂøÇÏ¸é °¡¸£ÃÄ Áֽʽÿä.
Wo mußich umsteigen?
(º¸ ¹«¾² ÀÌÈ÷ ¿ò½´Å¸ÀÌ°Õ) ¾îµð¿¡¼­ ¹ö½º¸¦ °¥¾ÆŸ¾ß Çմϱî?
Wieviel kostet der Eintritt?
(ºñÈÙ ÄÚ½ºÅ×Æ® µ¥¾î ¾ÆÀÎÆ®¸®Æ®) ÀÔÀå·á´Â ¾ó¸¶ÀԴϱî?
Wurden Sie so freundlich, ein Foto von mir zu machen.
(ºß¸£µ§ Áö Á¶ ÈÄ·ÎÀÎÆ®¸®È÷ ¾ÆÀΠȣÅä È¥ ¹Ì¾î ÁÖ ¸¶Çî)
Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸, Á¦ »çÁøÀ» Âï¾î ÁֽðڽÀ´Ï±î?
Darf man hier fotografieren?
(´Ù¸£ÇÁ ¸¸ È÷¾î È£Åä±×¶óÈÖ·») ¿©±â¼­ »çÁøÀ» Âï¾îµµ µË´Ï±î?
Darf ich einen Foto von Ihnen machen?
(´Ù¸£ÇÁ ÀÌÈ÷ ¾ÆÀ̳٠ȣÅä È¥ À̳٠¸¶Çî)
´ç½Å »çÁøÀ» Âï¾îµµ µË´Ï±î?
Wie lange dauert es, wenn ich zu Fuß dorthin gehe.
(ºñ ¶û¿¡ ´Ù¿ì¾î¸£Æ®¿¡½º º¥ ÀÌÈ÷ Ãß Èľ² µµ¸£Æ®Èù Á¦¿¡)
°É¾î¼­ ¸î ºÐÀ̳ª °É¸³´Ï±î?
Welchen Bus muß ich nehmen?
(º§Çî ºÎ½º ¹«¾² ÀÌÈ÷ ³×¸à)¸î ¹ø ¹ö½º¸¦ Ÿ¾ß Çմϱî?

 

 
 
 
    »óÁ¡¿¡¼­
 
Ich mohte nur ein bißchen schauen.
(ÀÌÈ÷ ¸þÈ÷Å× ´©¾î ¾ÆÀÎ ºñ½ºÇî »þ¿ì¿£) ±¸°æ¸¸ ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.
Das ist zu groß(klein)
(´Ù½º À̽ºÆ® Ãß ±×·Î¾² (Ŭ¶óÀÎ)) ³Ê¹« Å®´Ï´Ù./³Ê¹« ÀÛ½À´Ï´Ù.
Darf ich das bitte mal anprobieren?
(´Ù¸£ÇÁ ÀÌÈ÷ ´Ù½º ºñÅ× ¸» ¾ÈÇÁ·Îºñ·») ÀÔ¾î º¸¾Æµµ µË´Ï±î?
Haben Sie auch andere Designs?
(ÇϺ¥ Áö ¾Æ¿ìÇ㠾ȴõ·¹ µðÀÚÀνº) ´Ù¸¥ °ÍÀº ¾ø½À´Ï±î?

 

 
 
 
    ÀüÈ­
 
Wo ist ein Telefonzelle?
(º¸ À̽ºÆ® ¾ÆÀÎ ÅÚ·¹È¥Á©·¹) °øÁß ÀüÈ­´Â ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?
Ein R-Gesprach, bitte!
(¾ÆÀÎ ¿¡¸£ °Ô½´ÇÁ·¡È÷ ºñÅ×) ¼ö½ÅÀÚ ºÎ´ãÀ¸·Î ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.

 

 
 
 
    °ï¶õÇÒ¶§
 
Hilfe!
(ÈúÈÑ)µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä.
Achtung! Paß auf!
(¾ÆÇãÅü Æľ² ¾Æ¿ìÇÁ) À§ÇèÇØ¿ä.
Konnnen Sie einen Beamter rufen der Koreanisch spricht.
(Äù¿¡³Ù Áö ¾ÆÀ̳٠º£¾ÏÅÍ ·çÈÓ µ¥¾î ÄÚ·¹¾Æ´Ï½¬ ½´ÇÁ¸®È÷Æ®)
Çѱ¹¾î¸¦ ÇÏ´Â Á÷¿øÀ» ºÒ·¯ÁֽʽÿÀ.
Ich habe meinen Paß verloren.
(ÀÌÈ÷ ÇϺ£ ¸¶À̳٠Æľ² ÈѾî·Î·») ¿©±ÇÀ» ÀÒ¾ú½À´Ï´Ù.
Rufen Sie bitte die Koreanische Botschaft an.
(·çÈÓ Áö ºñÅ× µð ÄÚ·¹¾Æ´Ï½¦ º¸Æ®½´¾ÆÇÁÆ® ¾È)
Çѱ¹ ´ë»ç°ü¿¡ ¿¬¶ôÇØ ÁֽʽÿÀ.
Ich habe meine Reiseschecks verloren.
(ÀÌÈ÷ ÇÏ¸Þ ¸¶ÀÌ³× ¶óÀÌÁ¦¼½½º ÈѾî·Î·»)
¿©ÇàÀÚ ¼öÇ¥¸¦ ÀÒ¾ú½À´Ï´Ù.

 

 
 
 
    º´À̳µÀ»¶§
 
Rufen Sie bitte einen Arzt!
(·çÈÓ Áö ºñÅ× ¾ÆÀ̳٠¾Æ¸£ÁîÆ®) Àǻ縦 ºÒ·¯ ÁֽʽÿÀ.
Ich habe Fieber.
(ÀÌÈ÷ ÇϺ£ ÈÖ¹ö) ¿­ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Kann ich meine Reise fortsetzen?
(Ä­ ÀÌÈ÷ ¸¶ÀÌ³× ¶óÀÌÁ¦ È£¸£Æ®Á¦Ã¾)
¿©ÇàÀ» °è¼ÓÇصµ ÁÁ½À´Ï±î?
Wo ist hier die nachste Apotheke?
(º¸ À̽ºÆ® È÷¾î µð ³»È÷½ºÅ× ¾ÆÆ÷Å×ÄÉ)
°¡Àå °¡±î¿î ¾à±¹Àº ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?

 

 
 
 

  ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­
 
as, bitte sehr.
(´Ù½º ºñÅ× Á¦¾î) ¸Þ´º¸¦ º¸¿© Áֽʽÿä.
Eine Speisekarte, bitte!
(¾ÆÀÌ³× ½´ÆÄÀÌÁ¦Ä«¸£Å× ºñÅ×) ÀÌ°ÍÀº ¾î¶² ¿ä¸®ÀԴϱî?
Was fur ein Gericht ist das?
(¹Ù½º ÈÖ¾î ¾ÆÀÎ °Ô¸®È÷Æ® À̽ºÆ® ´Ù½º) ÀÌ°ÍÀ¸·Î ÁֽʽÿÀ.
Herr Ober(Fraulein), konnen Sie mir Wasser bringen?
(Çì¾î ¿À¹ö (ÈÄ·ÎÀ̶óÀÎ) Äù¿£³Ù Áö ¹Ì¾î ¹Ù½á ºê¸µ¿£)
¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¹°À» ÁֽʽÿÀ.
Konnte ich die Speisekarte noch einmal sehen?
(ÄýÅ× ÀÌÈ÷ µð ½´ÆÄÀÌÁ¦Ä«¸£Å× ³ëÇã ¾ÆÀθ» Á¦¿£)
´Ù½Ã Çѹø ¸Þ´º¸¦ º¸¿© ÁֽʽÿÀ.
Zahlen, bitte!
(Àß·» ºñÅ×) °è»êÀ» ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.
Wir zahlen getrennt.
(ºñ¾î Àß·» °ÔÆ®·»Æ®) µû·Îµû·Î °è»êÇصµ µË´Ï±î?
Ich bezahle die Rechnung!
(Áî ºÎ Á­ºñ¶¼) ³»°¡ ÁöºÒÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Es hat mir sehr gut geschmeckt. Danke.
(¿¡½º ÇÏÆ® ¹Ì¾î Á¦¾î ±Â °Ô½´¸ßÅ©Æ® ´çÄÉ)
Àß ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. °í¸¿½À´Ï´Ù.
Zum Mitnehmen, bitte!
(Ãã ¹ÌÆ®³×¸à ºñÅ×) °¡Áö°í °¡°Ú½À´Ï´Ù.
¸Þ¸ð
Ãßõ ¼Ò½ºº¸±â ¸ñ·Ï 
ÀÌÀü±Û : ¿©Çàȸȭ(ºÒ¾î) (2010-05-06 17:09:10)  
´ÙÀ½±Û : ¿©Çàȸȭ(½ºÆäÀξî) (2010-05-06 17:13:27)